Privacy policy.Politique de confidentialité.

1. Controller1. Responsable du traitement

The controller for this website is DVSTUDIO, Belgium. Privacy contact: contact@dvstudio.be.Le responsable du traitement de ce site est DVSTUDIO, Belgique. Contact confidentialité : contact@dvstudio.be.

2. Information you send2. Informations que vous envoyez

When you use the contact form, DVSTUDIO receives the name, email address, subject, message and interface language you provide. The form also uses an anti-spam honeypot. The purpose is to answer your request, prepare a possible project and keep the related conversation organised.Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, DVSTUDIO reçoit le nom, l’adresse e-mail, le sujet, le message et la langue d’interface que vous fournissez. Le formulaire utilise aussi un champ anti-spam. Ces données servent à répondre à votre demande, préparer un éventuel projet et organiser les échanges associés.

Where the request concerns a potential service, processing is necessary to respond to steps taken at your request before a contract. For general enquiries, DVSTUDIO relies on its legitimate interest in responding to professional communications.Lorsque la demande concerne une prestation potentielle, le traitement est nécessaire pour répondre aux démarches effectuées à votre demande avant un contrat. Pour les demandes générales, DVSTUDIO s’appuie sur son intérêt légitime à répondre aux communications professionnelles.

3. Hosting and forms3. Hébergement et formulaires

The website is hosted on Netlify. Netlify delivers the site and processes contact-form submissions and technical request data needed to provide and secure the service. DVSTUDIO does not ask you to send sensitive information through the portfolio form.Le site est hébergé sur Netlify. Netlify distribue le site et traite les soumissions du formulaire ainsi que les données techniques nécessaires à la fourniture et à la sécurité du service. DVSTUDIO ne vous demande pas d’envoyer d’informations sensibles via le formulaire du portfolio.

4. Optional analytics4. Statistiques optionnelles

DVSTUDIO uses Google Analytics 4 (measurement ID G-6N77M5KVJ0) only if you enable Analytics in the privacy settings. The Google tag is not loaded before consent. Analytics can process information such as pages viewed, device/browser information, approximate location and interaction data to help understand aggregate website usage.DVSTUDIO utilise Google Analytics 4 (identifiant de mesure G-6N77M5KVJ0) uniquement si vous activez Analytics dans les préférences de confidentialité. Le tag Google n’est pas chargé avant le consentement. Analytics peut traiter des informations telles que les pages consultées, le navigateur/appareil, une localisation approximative et des données d’interaction afin de comprendre l’utilisation globale du site.

Advertising signals and ad-personalisation signals are disabled in the site configuration. You can withdraw Analytics consent at any time through Cookie settings in the footer.Les signaux publicitaires et de personnalisation publicitaire sont désactivés dans la configuration du site. Vous pouvez retirer votre consentement Analytics à tout moment via Paramètres cookies dans le pied de page.

5. External media5. Médias externes

Video posters are hosted by DVSTUDIO. A YouTube player is created only after you allow External media and choose to play a video. At that point Google/YouTube may receive technical information such as your IP address, device/browser data and interactions with the player. YouTube is loaded in privacy-enhanced mode using youtube-nocookie.com.Les affiches vidéo sont hébergées par DVSTUDIO. Un lecteur YouTube n’est créé qu’après avoir autorisé les Médias externes et lancé une vidéo. Google/YouTube peut alors recevoir des informations techniques telles que l’adresse IP, les données de l’appareil/navigateur et les interactions avec le lecteur. YouTube est chargé en mode de confidentialité renforcée via youtube-nocookie.com.

Links that open Lightroom, YouTube or client websites are normal external links: the third-party service receives data only after you choose to open it.Les liens qui ouvrent Lightroom, YouTube ou les sites clients sont de simples liens externes : le service tiers reçoit des données uniquement lorsque vous choisissez de l’ouvrir.

6. Fonts and technical delivery6. Polices et livraison technique

The site uses Adobe Fonts to deliver the DVSTUDIO typography. Adobe states that its font service does not set cookies to serve fonts, although a technical request to Adobe’s font servers is required. The portfolio also uses necessary local/session storage for language, page transitions, font readiness and the one-per-session intro.Le site utilise Adobe Fonts pour fournir la typographie DVSTUDIO. Adobe indique que son service de polices ne dépose pas de cookies pour servir les polices, même si une requête technique vers les serveurs Adobe est nécessaire. Le portfolio utilise aussi un stockage local/de session nécessaire pour la langue, les transitions de page, l’état des polices et l’introduction affichée une fois par session.

7. Retention7. Conservation

• Contact enquiries that do not become a client relationship: up to 12 months, unless a longer period is needed for a continuing conversation or legal claim.Demandes de contact ne devenant pas une relation client : jusqu’à 12 mois, sauf si une durée plus longue est nécessaire pour un échange en cours ou une réclamation juridique.
• Necessary session storage: normally until the browser tab/session ends.Stockage de session nécessaire : normalement jusqu’à la fin de l’onglet/session du navigateur.
• Language preference: kept locally until you clear browser storage or change it.Préférence de langue : conservée localement jusqu’à l’effacement du stockage du navigateur ou sa modification.
• Privacy preferences: up to 6 months before the site asks again.Préférences de confidentialité : jusqu’à 6 mois avant que le site ne redemande votre choix.
• Google Analytics cookies, when authorised, can last up to 2 years by default; Google Analytics account-level data retention is managed separately in the Analytics property.Les cookies Google Analytics, lorsqu’ils sont autorisés, peuvent durer jusqu’à 2 ans par défaut ; la conservation des données au niveau du compte Google Analytics est gérée séparément dans la propriété Analytics.

8. Your rights8. Vos droits

Subject to the conditions of the GDPR, you can request access, correction, deletion, restriction, objection or portability of your personal data, and you can withdraw consent at any time without affecting processing that was lawful before withdrawal. Contact contact@dvstudio.be. You may also lodge a complaint with the Belgian Data Protection Authority.Sous réserve des conditions du RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, l’opposition ou la portabilité de vos données, et retirer votre consentement à tout moment sans remettre en cause les traitements licites effectués auparavant. Contact : contact@dvstudio.be. Vous pouvez également introduire une plainte auprès de l’Autorité de protection des données belge.

9. Updates9. Mises à jour

This policy may be updated when the site, providers or legal information changes. Last updated: 16 August 2026.Cette politique peut être mise à jour lorsque le site, les prestataires ou les informations légales évoluent. Dernière mise à jour : 16 août 2026.